(Hadiz) Condiciones de una buena educación

Un hadiz o jadiz (árabe: حديث, ḫadīth en general, "narración, referencia") literalmente significa un dicho o una conversación, pero islámicamente representa los dichos y las acciones del Profeta Mahoma (y de los imanes en el caso de los chiíes) relatadas por sus compañeros y compiladas por aquellos sabios que les sucedieron.

Condiciones de una buena educación:

Profeta del Islam, Muhammad (PB)

1154- بحار الأنوار: نَهَى رسولُ اللّه‏ِ صلى ‏الله ‏عليه‏ و‏آله عنِ الأدبِ عندَ الغَضَبِ

بحار الأنوار: 79/102/2
1154. De la obra Biháru –l-Anuar (Los mares de las luces): “El Mensajero de Allah (BPDyC) prohibió educar cuando se esté airado”

Bihâr-Al Anwâr: 2/102/79

------------------------------------

Imam Ali (P)

1156- الإمامُ عليٌّ عليه‏ السلام: استِصْلاحُ الأخيارِ بإكْرامِهِمْ، والأشرارِ بتأديبِهِمْ

بحار الأنوار: 78/82/81

1156. Del imam Alí (P): “La conformidad con los mejores es honrarlos, y con los peores es educarlos”

Bihâr-Al Anwâr: 81/82/78

------------------------------------

Imam Ali (P)

1157- الإمامُ عليٌّ عليه‏ السلام: عاتِبْ أخاكَ بالإحسانِ إليهِ، وارْدُدْ شرَّهُ بالإنعامِ علَيهِ

بحار الأنوار: 71/427/76

1157. Del imam Alí (P): “Reprende a tu hermano haciéndole el bien, y rechaza su malicia con la dádiva a él”

Bihâr-Al Anwâr: 76/427/71

------------------------------------

Imam Musa Al-Kadhim (P)

1159- الإمامُ الكاظمُ عليه‏ السلام ـ عِندَ ما شَكى لَهُ بَعضُهُم إبنَا لَهُ: لا تَضرِبْهُ، واهْجُرْهُ ولا تُطِلْ

بحار الأنوار: 104/99/74

1159. De parte del imam Musa Al-Kázhim (P) cuando se quejó alguno contra un hijo, respondió: “¡No le peques y aléjate de él pero no te tardes”

Bihâr-Al Anwâr: 74/99/104

------------------------------------

Imam Ali (P)

1158- الإمامُ عليٌّ عليه‏ السلام: أصْلِحْ المُسيءَ بحُسْنِ فِعالِكَ، ودُلَّ علَى الخيرِ بِجميلِ مَقالِكَ

غرر الحكم: 2304

1158. Del imam Alí (P): “Reforma al maligno con la bondad de tus acciones, e indica el bien con tus bellas palabras”

Gurar Al-Hikam: 2304

------------------------------------

Imam Ali (P)

1155- الإمامُ عليٌّ عليه ‏السلام: ازْجُرِ المُسيءَ بِثوابِ المُحسِنِ

نهج البلاغة: الحكمة 177

1155. Del imam Alí (P): “Reprende al malhechor con las gracias del benevolente”

Nahy Al-Balâgah: Hekmat 177